Maraton Property Partners Logo

Dokument prawny

Polityka Prywatności
Maraton Property Partners

W ramach strony internetowej oraz działalności operacyjnej agencji Maraton Property Partners przetwarzamy Twoje dane osobowe zgodnie z treścią przepisów RODO (czyli: Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych).

1. Kto jest administratorem Twoich danych osobowych?

Administratorem Twoich danych jest: Maraton Property Partners sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, adres: ul. Marszałkowska 126/134, 00-008 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001101966, NIP: 525-300-2061, REGON: 528-551-1702, kapitał zakładowy: 90.000 zł.

2. Jak możesz skontaktować się z Administratorem?

Kontakt z nami możliwy jest za pośrednictwem następujących środków:

  • pocztą elektroniczną pod adresem: administracja@maraton.pl
  • listownie, poprzez wysłanie przesyłki na adres: Maraton Property Partners sp. z o.o.; ul. Marszałkowska 126/134, 00-008 Warszawa

3. Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane osobowe?

Prawna podstawa przetwarzania danych osobowych różni się w zależności od sytuacji i zależy od interakcji:

  • Odwiedziny strony www: Zapewnienie prawidłowego działania strony, monitorowanie ruchu i zapobiegania oszustwom (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Kontakt (formularz, e-mail, telefon): Obsługa zapytania i wymiana korespondencji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Umowa pośrednictwa: Wykonanie umowy oraz obrona przed roszczeniami (art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO).
  • Realizacja transakcji (AML): Jako instytucja obowiązana weryfikujemy tożsamość, status PEP oraz beneficjenta rzeczywistego UBO w systemie CRBR w celu zapobiegania praniu pieniędzy (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  • Analityka internetowa (Google Analytics): Na podstawie Twojej dobrowolnej zgody wyrażonej poprzez baner cookies (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

4. Komu możemy udostępnić Twoje dane osobowe?

Twoje dane mogą być przekazane podmiotom wspierającym nas w realizacji usług. Należą do nich: kancelariom notarialnym, organom państwowym i nadzorczym (w tym GIIF oraz Urzędom Skarbowym w ramach AML), dostawcom usług hostingowych i infrastruktury chmurowej (np. Cloudflare, Lovable), dostawcom narzędzi do obsługi formularzy kontaktowych i automatyzacji (np. Web3Forms, Make), dostawcom usług analitycznych (Google Ireland Limited ze względu na usługę Google Analytics), systemom CRM dla biur nieruchomości oraz operatorom portali społecznościowych.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

Z uwagi na to, że korzystamy z nowoczesnych narzędzi internetowych wspierających działanie naszej strony (w tym infrastruktury chmurowej oraz systemów obsługi formularzy takich jak Web3Forms), Twoje dane mogą być przekazywane poza EOG, w szczególności do Stanów Zjednoczonych. Przekazywanie danych odbywa się z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń prawnych, w szczególności w oparciu o decyzję wykonawczą Komisji Europejskiej (tzw. Data Privacy Framework) lub Standardowe Klauzule Umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

6. Jak długo przechowujemy Twoje dane osobowe?

  • W związku z zawartą umową: Przez okres trwania umowy oraz do upływu terminów przedawnienia roszczeń (standardowo 3 lata).
  • W związku z obowiązkami AML i rachunkowymi: Przez okres 5 lat liczonych od końca roku, w którym zrealizowano transakcję.
  • W związku z zapytaniami: Tak długo, jak trwa kontakt oraz przez okres 3 kolejnych miesięcy.

7. Jakie prawa przysługują Ci w związku z przetwarzaniem danych?

Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia ("prawo do bycia zapomnianym" — o ile nie blokują tego nadrzędne obowiązki AML), ograniczenia przetwarzania, przeniesienia danych, wniesienia sprzeciwu oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

8. O czym jeszcze warto wiedzieć?

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak w przypadku umów pośrednictwa lub weryfikacji AML, brak ich podania uniemożliwi sfinalizowanie transakcji. Witryna wykorzystuje pliki cookie w celu prawidłowego działania (tzw. cookies niezbędne) oraz – wyłącznie po uzyskaniu Twojej uprzedniej zgody – analityczne pliki cookie Google Analytics w celu optymalizacji i badania ruchu na stronie. W każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę na analitykę, czyszcząc pliki cookie w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej.